Rapunzel en la torre emocionada, hablando con pascal

Rapunzel - Llegó el momento. Hoy es un gran día, Pascal.

Finalmente lo voy a hacer. Le voy a pedir permiso.

Mama Gothel - Tangled

Mama Gothel: Bueno, Rapunzel, por favor, parar con el murmullo.
Ya sabes lo que siento por el murmullo-bla-bla-bla-bla, es muy molesto, sólo estoy bromeando, eres adorable, Te amo tanto, querida.

Gothel y Rapunzel en la torre

Rapunzel: ¿Por qué no puedo salir?
Gothel: El mundo de afuera es un lugar peligroso...lleno de gente horrible y egoísta.
Te tienes que quedar aquí, donde estás a salvo. ¿Entiendes, flor?
Rapunzel: Sí, mami.

Tangled: La magia de la flor de oro

Enredados, hace mucho tiempo una gota de sol cayó a la tierra y se transformó en una flor que tenía el poder de curar a los enfermos y heridos. Una malvada bruja anciana llamada Gothel la encontró y cada vez que le cantaba una canción especial, recibía el poder de la flor, se volvía joven y hermosa. Decidió esconderla para ella, así mantenerse joven durante siglos.

Madre Gothel: Brilla linda flor,
dame tu poder
Vuelve el tiempo atrás,
torna lo que ya fue.
Cura el daño ya,
cambia el azar.
El sino trócalo,
torna lo que ya fue
Lo que ya fue...

Rapunzel, la pobre huérfana sale de la torre

Rapunzel: Uh, para siempre, supongo Madre Gothel dice que cuando yo era un bebé, la gente trató de cortarlo. Ellos querían tomarlo por sí mismos. Pero, una vez que se corta, se vuelve marrón y pierde su poder. Un regalo como ese, tiene que ser protegido. Es por eso que madre nunca me dejó ... [suspiro] Por eso nunca me fui de la ... hmm.

Rapunzel: Es por eso que ... Nunca salí de la torre...
Flynn Rider: Nunca dejó la torre.
Y todavía van a volver?
Rapunzel: No ... sí.
Es complicado.
Flynn Rider: Uh, sí. Bien. Les ahorraré la triste historia de la pobre huérfana, que es un poco de un ... eso es un poco de una decepción.